Relatório de progresso da Convenção dos Cidadãos 27

Caros membros da Convenção dos Cidadãos, gostaria de vos informar sobre os seguintes tópicos:

1. O nome da Federação.
2. O lugar da Constituição no website.
3. Os Estudos em Profundidade.
4. A Petição.
5. O Livro.
6. Os anexos.

Ref 1: o nome da Federação. 

Através do Relatório de Progresso 26, a Convenção dos Cidadãos tinha sido convidada a votar no nome da Federação, com o anúncio de que o voto só seria válido se pelo menos 36 dos 70 membros votassem. Recebemos apenas 12 votos. Isto invalidou a votação e deixou ao conselho de administração a tarefa de apresentar um nome. Escolhemos o nome Os Estados Federados da Europamotivados da seguinte forma.

Escolhemos este nome à luz da crise que, como um dragão de muitas cabeças, não só está a devastar a União Europeia, como também se está a ramificar numa cadeia de crises em todo o mundo que a União Europeia baseada em tratados e as Nações Unidas baseadas em tratados não conseguem lidar. É assim que imaginamos essa crise global:

Enquanto
- estamos perante uma crise climática global que nos obriga a deixar de utilizar matérias-primas fósseis e, como resultado, uma crise energética inevitável com a necessidade de medidas sem precedentes para proteger interesses comuns e com efeitos financeiros e económicos negativos sem precedentes, enquanto a crise bancária/económica de 2008 ainda não foi ultrapassada em todos os estados membros da UE;
- a luta contra a pandemia global de Covid demonstra a fraqueza das instituições governamentais e de saúde baseadas em tratados, cujo custo está a aumentar os efeitos inflacionistas na economia europeia e mundial;
- a guerra na Ucrânia, para além dos horríveis massacres, demonstra que um autocrata, servido por uma constituição federal extremamente deficiente, pode cometer crimes de guerra e não deixará de ameaçar os países do leste da União Europeia, sabendo que o resto do mundo não pode permitir-se uma guerra mundial e que a ONU não o expulsará ao abrigo da Carta das Nações Unidas porque tem o direito de veto;
- as sanções globais contra a Rússia terão inevitavelmente contra-efeitos financeiros e económicos negativos, agravando o enfraquecimento financeiro e económico já existente e reduzindo assim a confiança dos cidadãos nos governos e colocando os governos nacionais cada vez mais sob pressão de grupos anti-governamentais;
- a UE está cada vez mais enfraquecida internamente por conflitos (a) entre grupos de estados membros (norte versus sul, leste versus oeste) sobre questões de migração e financiamento, (b) entre estados membros individuais (Hungria, Polónia e Eslovénia) e o centro da UE sobre questões de democracia e Estado de direito, (c) entre tribunais constitucionais (Alemanha, Hungria e Polónia) versus o Tribunal Europeu de Justiça sobre "quem é o chefe?
- a crise de identidade da UE é agravada pelo facto de ser menos do que nunca um parceiro geopolítico autónomo e ter de se conformar aos desejos da América e da OTAN;
- Não só a UE mas muitas partes do mundo enfrentam crises como o neofascismo e a autocracia crescentes, a decadência das instituições democráticas, o problema global dos refugiados e da migração, a pobreza e a fome, a crise no Médio Oriente, a opressão da China sobre o Tibete e os Uigures e a sua ameaça para Taiwan, as crises no Sudão e no Iémen, a opressão de povos como os Rohingya, os Curdos, as Molucas e de outros povos sem Estado próprio, não representados nas Nações Unidas;
- tudo isto sob uma torrente de teorias da conspiração, notícias falsas, desinformação e pirataria mundial de sistemas informáticos;
- no seu conjunto, as ameaças mundiais que as Nações Unidas foram criadas em 1945 para prevenir, uma instituição que viola impunemente as suas próprias regras, não aplica as suas próprias regras às violações por parte dos Estados e, como resultado, não pode tomar posição contra a violação dos direitos humanos por parte dos principais actores do Conselho de Segurança e, por essa razão, está também a atravessar uma crise de identidade,

Deve ser claro
- que as crises isoladas estão interligadas para formar uma cadeia com o nome "crise sistémica global", uma crise das instituições e do funcionamento do sistema mundial;
- que estamos a lidar com um efeito que se mostra numa aceleração, alargamento e fusão imparável de crises separadas numa única crise global;
- que nós, enquanto Europa, estamos no meio de uma crise global e abrangente de valores, uma crise que leva a uma reavaliação total do que torna a vida valiosa e do que temos de fazer para que assim seja;
- que nenhuma forma de governo baseada em tratados pode resistir a esta convulsão, como testemunhado pela impotência da UE e da ONU;
- que seria um erro culpável e imperdoável se a União Europeia, na sua visão sobre o futuro da Europa, se contentasse apenas em adaptar e perpetuar o seu fundamento de tratado;
- que só uma forma democrática de governo federal - apoiada por uma constituição federal do povo e não por tratados executivos - pode fazer face às crises europeias e às crises sistémicas globais;
- que a Aliança Federal dos Federalistas Europeus (FAEF) previu estes desenvolvimentos, fazendo esforços para responder a este momento histórico de uma crise mundial com um momento igualmente histórico de uma constituição federal democrática, concebida pela Convenção dos Cidadãos da FAEF; um exemplo de participação cívica que vai além da transmissão de opiniões e desejos vãos, e que traduz conhecimentos e insights concretos e bem pensados num quadro legal que não foi produzido antes nos últimos duzentos anos.
- que isto merece um nome que faça justiça à determinação e energia sem precedentes necessárias para enfrentar as crises europeias no âmbito da crise global;
- um nome que exige respeito à luz das inovações constitucionais e institucionais A Constituição federal da FAEF está a formular nas áreas da responsabilidade democrática, representação do povo e dos estados, participação dos cidadãos e tomada de decisões efectiva. 
- um nome que inspira confiança de que esta Federação - baseada numa Constituição federal democrática - é a única resposta correcta ao vasto complexo de crises que afligem a Europa e o Mundo: Os Estados Federados da Europa.

Ref. 2: O lugar da Constituição no sítio Web

No meio da página inicial do sítio www.faef.eu verá o ícone da Constituição Federal. Clicando aí irá conduzir a uma página com três tópicos. O primeiro é a Constituição. O segundo é sobre os Estudos em profundidade e o terceiro tópico é sobre os aspectos do CC. Estamos a deixar no site estes aspectos porque os investigadores do nosso processo devem poder ver como decorreu o trabalho do CC entre Outubro de 2021 e Abril de 2022. Se clicar na Constituição Federal, verá duas coisas: 
(a) Pode rolar para baixo e ler o texto da Constituição. Assim, apenas o texto do Preâmbulo e os dez Artigos. Com um instrumento linguístico (em construção), esse texto pode ser traduzido. No terceiro parágrafo há uma ligação aos membros da Convenção dos Cidadãos para que o leitor possa ver quem participou neste processo.
(b) O final das duas linhas no topo diz que a versão completa da Constituição pode ser descarregada, incluindo a exposição de motivos. Isto é para aqueles que gostariam de estudar os artigos no contexto da sua Exposição de Motivos. Contudo, esse documento completo está fora do alcance do instrumento linguístico.

Ref. 3: Os estudos aprofundados

O volume de estudos em profundidade está a crescer de forma constante, mas actualmente ainda está em construção. Está a revelar-se uma melhoria muito bem-vinda para o trabalho dos membros da Convenção dos Cidadãos. Esperamos ter este volume concluído até ao final de Abril e depois publicá-lo no website.

Ref. 4: A Petição

Como já mencionado no Relatório de Progresso 26, distribuiremos uma Petição para chamar a atenção - a nível europeu - para o nosso trabalho. A tarefa é fazer um apelo bem fundamentado para apoiar a nossa Constituição federal, sobre uma plataforma de petição que seja suficientemente funcional para ter um efeito a nível europeu. O nosso objectivo é poder enviar a Petição antes do final de Abril. Mas antes de distribuir a Petição, gostaríamos de discutir primeiro o seu texto com o CC durante uma reunião do Zoom sobre Sábado 23 de Abril às 14.30h. 

Existem dois diferentes rascunhos. Ver os anexos 1 e 2 abaixo.

Os membros do CC que não possam participar nesta reunião do Zoom podem enviar as suas observações sobre os dois projectos de texto para administration@faef.eu. Aqui está o link para a reunião do Zoom de 23 de Abril 14.30: 

Tópico: Reunião da Convenção dos Cidadãos

Hora: 23 de Abril de 2022 02:30 PM Amsterdão

Junte-se à reunião do Zoom

XXXXX

Ref. 5: O Livro

Estamos em vias de investigar a possibilidade de publicar o nosso trabalho através de uma editora internacional. Isso inclui: a constituição + o memorando explicativo + os estudos aprofundados. Manter-vos-emos informados sobre os progressos.

Ref. 6: Os anexos

Projecto de texto da petição 1:

Nós, Cidadãos da Europa, 

Considerando

- que estamos a viver em tempos turbulentos, a nível global, correndo de crise em crise, 
- que nós na Europa somos relativamente impotentes para combater estas crises ou para mitigar os seus efeitos,
- que à lista de crises de clima, pandemia, fluxos de refugiados, escassez de energia e economia, devemos acrescentar a guerra na Ucrânia,
- que esta guerra custa muitas vidas e leva à destruição, à beira de uma nova guerra mundial,
- que esta guerra nos lembra novamente que a segurança dos cidadãos europeus exige uma política externa e de defesa comum, bem como a sua implementação,
- que tais decisões políticas exigem um sistema de governo democrático para salvaguardar os interesses comuns europeus,
- que não existe tal coisa no momento, 
devido à falta de uma liderança autoritária (quem é o chefe na Europa?),
por causa da posição marginal do Parlamento Europeu (quem representa o povo?),
devido aos conflitos internos entre os países da União Europeia (quais são os valores comuns?),
- que o sistema de governação da UE é caracterizado por tratados antidemocráticos em que cada país salvaguarda os seus próprios interesses, 
- que isto torna o papel geopolítico da Europa na cena mundial vergonhoso,
- que isto está a conduzir a uma crise de identidade da UE, que vai dar lugar a forças antidemocráticas,

Compreensão
- que é necessária uma mudança fundamental do sistema de governo da Europa,
- que este sistema deve basear-se em fundamentos constitucionais democráticos, garantindo ao mesmo tempo as identidades culturais próprias dos diferentes povos,
- que a única solução para este problema é um sistema federal baseado numa Constituição Europeia,

Notando mais
- que a Aliança Federal dos Federalistas Europeus concebeu um projecto de Constituição Federal para a Europa através de uma Convenção de Cidadãos no período de Outubro de 2021 - Abril de 2022 (www.faef.eu), 
- que deve agora ser organizado um processo de ratificação através do qual os cidadãos europeus possam expressar os seus pontos de vista sobre esta Constituição,

Pedido

O Presidente do Parlamento Europeu - como primeiro cidadão dos estados membros da UE - para facilitar este processo de ratificação por todos os meios necessários para estabelecer Os Estados Federados da Europa.

**

Projecto de texto da Petição 2:

Queremos uma Constituição Federal Europeia democrática

Apoie-nos na troca da fraca União Europeia por uma Europa federal forte, baseada numa Constituição democrática em vez de tratados propensos ao conflito. 

Uma Constituição que promove eficazmente os interesses europeus, tais como a defesa comum, a economia, os cuidados de saúde e a protecção ambiental. 

Uma Constituição que proporciona uma maior capacidade para lidar com crises globais como a crise financeira de 2008, a pandemia de Covid, as alterações climáticas, a guerra no leste da Europa. 

Uma Constituição que evita crises internas como os conflitos sobre o Estado de direito e a democracia que estamos a viver na UE.  

Uma Constituição que respeita a soberania e a identidade cultural dos Estados Membros e das Regiões.

Uma Constituição que faz da Europa um actor geopolítico sério e fiável, com uma política externa comum.

Uma Constituição que garanta a paz, a segurança e a prosperidade e esteja à altura das legítimas expectativas e exigências dos cidadãos europeus.

Ao assinar esta petição, receberá a Constituição da Federação Europeia, concebida pela Convenção dos Cidadãos da Aliança Federal dos Federalistas Europeus. 

Uma Constituição de, pelos e para os cidadãos da Europa que pedimos que seja submetida à ratificação dos cidadãos europeus.

Torne-se um orgulhoso co-fundador dos 'Estados Federados da Europa' e assine a Petição.

**

Aguardamos o seu encontro no sábado 23/4 Zoom meeting

Em nome do Conselho de Administração
Leo Klinkers
Presidente