Federal Alliance of European Federalists

En los países de la Unión Europea más afectados por la enfermedad existe la sensación generalizada de que la solidaridad y el liderazgo europeos no son más que palabras grandilocuentes que no se traducen en acciones concretas cuando más se necesitan. Met enkele opmerkelijke uitzonderingen is het duidelijk dat elk land zijn eigen weg is gegaan, zonder de steun van zijn broers en zussen in de Unie, wat aantoont hoe kwetsbaar het Europese project is. Lo que es más grave todavía, con la economía virtualmente en punto muerto debido al bloqueo que exige la contención del virus, algunos socios de la UE se niegan a considerar la emisión de "coronabonos" para inyectar liquidez en el sistema de la Eurozona. En consecuencia, los gobiernos tienen que valerse por sí mismos, privados de una herramienta esencial de política pública: la regulación de la oferta monetaria y la emisión de paquetes de estímulo económico. Un proyecto basado en la desconfianza y la falta de solidaridad, en acuerdos que benefician sólo una parte y no a la totalidad, no puede durar mucho tiempo. 

Manifestamos, por ello, una enérgica advertencia sobre el futuro del proyecto europeo y pedimos a los líderes de los Estados miembros y a las instituciones centrales de la UE que se sienten a la mesa, asuman su responsabilidad histórica y elaboren un plan que beneficie a todos los países europeos y sus ciudadanos. Esto debería haber sucedido ayer, pero no puede esperar más allá de mañana.

Hacemos un llamiento a los líderes de los 14 Estados miembros de la UE que están actualmente a favor de los "eurobonos" - Francia, Italia, España, Bélgica, Grecia, Portugal, Eslovaquia, Irlanda, Lituania, Slovenië, Letland, Estland, Chipre en Luxemburg -, con el apoyo de cualquier otro país de la UE que esté a favor, para tomar medidas inmediatas para establecer una Federación Europea mediante la adopción de una Constitución Federal. Uniendo fuerzas y creando instituciones de unidad y apoyo mutuo real, esta Federación podrá hablar con una sola voz en el Consejo Europeo y frente a otras instituciones de la Unión, como el Banco Central Europeo, así como en el resto del mundo. 

In una Federación bien estructurada, una Constitución Federal garantiza una división clara entre los poderes de los organismos federales y los poderes de los Estados miembros soberanos. De centrale federale instellingen zijn uitsluitend bestemd voor intereses comunes de todos los Estados miembros y sus ciudadanos (derechos civiles, protección del medio ambiente, el problema del cambio climático, la crisis migratoria, la política / defensa exterior, la moneda común y, por supuesto, las emergencias como la actual pandemia de Covid-19). En todos los demás campos, los Estados miembros seguirán siendo soberanos, conservando sus propias instituciones, tradiciones, etc. Zonder cláusulas de exclusión, zonder ruimte voor egoísmos nacionales. We hopen dat uiteindelijk alle landen van de EU deel zullen uitmaken van deze meest hechte politieke unie. Por el momento, sin embargo, habrán de ser aquellos países menos favorecidos por las políticas de la Unión Europea que den a luz la Federación e inicien el cambio.