De naam van de federatie

Door Jakub Jermar

Deel0

Tweet0

Deel0

Tags: naming

Dit onderwerp bevat 7 reacties, 5 deelnemers, en is laatst geüpdatet op 3 jaren, 2 maanden geleden deur Mauro Casarotto.

8 berichten aan het bekijken - 1 tot 8 (van in totaal 8)

Auteur

Berichten
8 oktober 2021 om 12:34 #2099

Jakub Jermar
Deelnemer

I think the use of the name “the United States of Europe” is problematic. Not because there is a connection to the constitution of the United States of America, which is IMO desirable and proper, but simply because the abbreviated form is already taken and people will not know which United States is being referred to when one says e.g. “the government of the United States”.

11 oktober 2021 om 13:55 #2125

Herbert Tombeur
Deelnemer

I do agree, I do!

15 oktober 2021 om 19:48 #2167

Herbert Tombeur
Deelnemer

I propose to write and talk about the “European Federation”. Why not?

22 oktober 2021 om 18:51 #2191

Adam Nettles
Deelnemer

Hey iedereen, sorry dat ik een beetje laat ben. Op dit punt in de website versie zie ik het als "Federation Europe". Is dit een vertaalprobleem? Europese Federatie zou volgens mij de naam moeten zijn.

22 oktober 2021 om 18:53 #2192
Adam Nettles
Deelnemer
deleted
- Deze reactie is gewijzigd 3 jaren, 2 maanden geleden door Adam Nettles.
22 oktober 2021 om 18:59 #2194

Adam Nettles
Deelnemer

Just saw the actual document with the explanatory note. I’d propose “The European Federation” or “The Federation of European States” (if we want to emphasize state sovereignty a bit more.

23 oktober 2021 om 10:58 #2203

Giuseppe Martinico
Deelnemer

I agree with Adam. Another round of proofreading would be very helpful

23 oktober 2021 om 11:52 #2204

Mauro Casarotto
Deelnemer

Dear friends, let’s keep in mind that it would help to have a name that can be contracted into an acronym that is easy to remember and pronounce, considering how acronyms are in common use.
Auteur

Berichten