Nella Sezione 1, punto 2, è scritto: "Entrambe le Camere hanno il potere di promulgare leggi. Ogni progetto di legge di una Camera sarà presentato al Presidente degli Stati Uniti d'Europa. Se questi approva il progetto, lo firma e lo trasmette all'altra Camera. Se il Presidente non approva il progetto, lo restituirà, con le sue obiezioni, alla Camera che ha avviato il progetto.......".
Vorrei fare la seguente osservazione su questo punto per sottoporla all'attenzione degli oltre 55 membri: Sembra che in questa bozza al Presidente venga attribuito il potere legislativo. Ritengo che i poteri legislativo, esecutivo e giudiziario debbano essere completamente separati. Così, le due Camere (dei cittadini e degli Stati) deterranno il potere legislativo e il Presidente avrà solo il potere esecutivo. Anche il potere giudiziario dovrebbe essere indipendente dagli altri due poteri.
Se accettiamo quanto sopra, la separazione dei tre poteri, allora la Sezione 1, punto 3, non avrebbe senso poiché l'approvazione o meno delle leggi dipenderà esclusivamente dalle due Camere e non dal Presidente. Pertanto, il punto 3 dovrebbe essere eliminato.