Répondre à : Modificaciones al Art. III – Propuesta de José Luis Cuba Valenzuela

Cher Jose Luis,

Je vous remercie de votre contribution au forum de discussion concernant l'article III. Au nom du conseil d'administration, j'aimerais vous informer de ce qui suit.

La Convention des citoyens de la FAEF a pour but d'améliorer, dans la mesure du possible, un projet de constitution fédérale déjà existant. Ce projet est basé sur la démocratie représentative, complétée et renforcée à certains égards par des formes de démocratie directe. Cette constitution comporte un autre élément essentiel : la trias politica / séparation des pouvoirs, qui devrait empêcher la montée des autocrates et des régimes populistes et maintenir un équilibre des pouvoirs entre les institutions fédérales.

Si nous avons bien compris, ce que vous proposez est un arrangement totalement différent qui a pour base la démocratie directe, avec des ajouts de démocratie représentative.

La Suisse est une fédération au sein d'un petit pays d'environ 8 millions de personnes, basée sur des municipalités / petites communautés. Notre Constitution traite d'une fédération entre Etats qui pourrait compter à l'avenir plus de 500 millions de personnes. Dans cette fédération, un critère est décisif pour la construction : il s'agit des intérêts européens/mondiaux et non des intérêts des communes/petites communautés.

C'est pourquoi nous nous en tenons à un modèle basé sur la démocratie représentative + une séparation effective des pouvoirs + plusieurs éléments de démocratie directe. En ce sens, la démocratie directe est en soi un élément clé de l'équilibre des pouvoirs, étant donné que les relations et l'interaction entre les citoyens et les membres du parlement et du gouvernement ne se limitent pas à l'élection/réélection.

La politique du conseil d'administration de la FAEF est d'introduire des formes de démocratie directe pour compléter et renforcer la démocratie représentative. Nous les avons déjà intégrées dans notre projet. Elles sont les suivantes :

1. Ratification de la constitution par les citoyens : " toute souveraineté appartient au peuple ".

2. Un référendum consultatif et un référendum obligatoire (article V).

3. Les comités de citoyens obligent les partis politiques à présenter les meilleurs candidats (texte supplémentaire proposé à l'article II).

4. Les deux Chambres doivent consulter les citoyens chaque année (texte supplémentaire proposé à l'article II). Il est possible d'insérer ici des éléments suisses et de les expliquer dans l'exposé des motifs.

5. Les comités de citoyens mènent le débat et les négociations sur la séparation verticale des pouvoirs (texte supplémentaire proposé dans l'article III de l'explication).

À la fin de la semaine prochaine, nous présenterons l'article III modifié à la Convention des citoyens. Vous verrez alors quel est le texte qui va avec le point 5 précité. Peut-être cela vous donnera-t-il l'occasion (ou à d'autres membres de la Convention des citoyens) de soumettre une autre proposition pour compléter ce texte. Il ne s'agit pas d'exclure la possibilité d'inclure d'autres éléments de démocratie directe qui pourraient ennoblir le rôle des citoyens, obliger leurs représentants et le gouvernement à se comporter de manière responsable et à toujours agir dans l'intérêt de la communauté, et établir un contrôle régulier sur le travail des politiciens et des partis.

Laissez-nous un peu de temps jusqu'à la fin de la semaine prochaine.

Au nom du conseil d'administration, j'espère que nous vous avons informé de manière satisfaisante,

Au nom du conseil d'administration de la FAEF,
Mauro Casarotto Secrétaire général