Fortschrittsbericht des Bürgerkonvents 26

Endgültige Fassung der Bundesverfassung

Liebe Mitglieder des Bürgerkonvents,

Der Vorstand der Föderalen Allianz Europäischer Föderalisten freut sich, Ihnen die endgültige Fassung unserer föderalen Verfassung für Europa. Sechs Monate lang haben die Mitglieder des Konvents Verbesserungen für eine Verfassung mit zehn Artikeln vorgeschlagen. Wir sind stolz auf das Ergebnis. 

Durch diese besondere Begutachtung und die fruchtbaren Diskussionen im Diskussionsforum konnten Grundsatz- und Praxisfragen geklärt werden. Nur eine Frage bleibt noch offen: der Name unserer europäischen Föderation.

Wir begannen im Oktober 2021 mit den "Vereinigten Staaten von Europa". Aber das änderte sich bald in "Europäische Föderale Union". Dieser Name bekam jedoch Konkurrenz durch die "Föderale Europäische Union". Und vor kurzem tauchte ein dritter Name auf: "Föderation Europa", der ausdrücklich die Verwirrung vermeidet, indem er das Wort "Europäische Union" weglässt.

Jetzt ist es an der Zeit zu wählen. Wir stellen Sie, die Mitglieder des Bürgerkonvents, vor die Wahl. Sie haben also die Wahl: https://www.surveylegend.com/s/42sz.

Der Bürgerkonvent zählt 70 Teilnehmer. Wir betrachten die Abstimmung als gültig, wenn mindestens 36 Teilnehmer eine Stimme abgeben. Die Option mit den meisten Stimmen gewinnt. 

Bitte senden Sie Ihre Stimme bis Mittwoch, 6. April, an administration@faef.eu.  

Wir bereiten derzeit eine europaweite Petition vor, um auf die Verfassung aufmerksam zu machen. Sie werden in Kürze weitere Informationen dazu erhalten.

Gleichzeitig versuchen wir, in den Kreisen unserer föderalistischen Freunde Personen zu finden, die bereit sind, die englische Fassung der Verfassung in ihre Landessprachen zu übersetzen. Zumindest in Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Vorzugsweise aber auch in andere Sprachen. Wir können eine Erstübersetzung unserer Verfassung in eine beliebige europäische Sprache zur Verfügung stellen, die dann von einem Muttersprachler mit der englischen Fassung synchronisiert werden kann. Kennen Sie jemanden, der dies tun könnte? Bitte lassen Sie es uns wissen unter administration@faef.eu. 

In der Zwischenzeit danken wir Ihnen für Ihre Teilnahme und Ihren Beitrag zum Konvent. 

Im Namen des Vorstandes
Leo Klinkers, Präsident