Ich schlage vor, Artikel II, 2. entweder zu streichen (vorzugsweise) oder durch folgenden Wortlaut zu ersetzen:
"Der Europäische Kongress und seine beiden Kammern haben ihren Sitz in Brüssel, es sei denn, die Kammern einigen sich auf einen anderen Sitz im Gebiet der Föderalen Europäischen Union."
und Abschnitt 5.3 wurde "außerhalb von Brüssel" gestrichen.
Die Motivation hat zwei Gründe.
1. Wir können nicht wissen, ob Belgien der Föderation beitreten wird, und eine gesetzgebende Versammlung, die physisch außerhalb der Föderation liegt, für die sie Gesetze erlässt, ist nicht zu rechtfertigen.
2. Der Kongress sollte in der Lage sein, seinen Sitz selbst zu bestimmen. Nur wenige Verfassungen legen den Ort fest, ohne dass die Versammlung die Möglichkeit hat, sich innerhalb der Nation zu bewegen, selbst wenn sie eine Hauptstadt festlegen. In der schwedischen Verfassung ist z. B. Stockholm genannt, aber das Parlament kann einen anderen Sitz wählen. Die US-Bundesregierung hat ihren Sitz in Washington, DC, aufgrund des Residenzgesetzes von 1790, nicht aufgrund der Verfassung.
Ich weiß, dass das derzeitige EU-System mit Straßburg, Brüssel und dem "Wanderzirkus" seine spezifischen Probleme hat, aber ich denke, dass die föderale Verfassung zumindest in Wort und Form von den Mängeln einer zwischenstaatlichen Vergangenheit befreit sein sollte.